I’m currently studying English, French, Korean, and German. I’m a Japanese language teacher, but Japanese is not my favorite language. That’s ironic. People often say that it’s best to turn what you love into your job — 好きなことを仕事に, as we say in Japanese. But in my case, I’m making a living with the language I like the least. That makes me a little sad.
En ce moment, j’étudie l’anglais, le français, le coréen et l’allemand. Je suis professeur de japonais, mais le japonais n’est pas ma langue préférée. C’est ironique. On dit souvent qu’il vaut mieux faire de ce qu’on aime son métier — 好きなことを仕事に, comme on dit en japonais. Mais dans mon cas, je gagne ma vie avec la langue que j’aime le moins. Cela me rend un peu triste.
Sad teacher
Uncategorized
コメント